Français    |    English  

Traductions, anglais > français

Attirez de nouveaux clients. Fidélisez votre clientèle actuelle.

Projetez l’image professionnelle d’une entreprise internationale avec des traductions scientifiques de qualité.

En traduisant en français votre site Web, vos prospectus, vos manuels d’instructions et vos logiciels, vous augmenterez votre visibilité et vos bénéfices, sans effort.

Des traductions fluides, qu’elles soient de fidèles reproductions ou des adaptations, vous ouvriront les portes du commerce à grande échelle, sans grever votre budget.

En tant que traductrice autonome, je traduis des documents, des sites Web, des logiciels, etc. de l'anglais vers le français, dans les domaines suivants : physique, mathématiques, environnement, informatique et autres domaines connexes; j’accepte aussi des textes d’intérêt général ou portant sur l'aide humanitaire, la voile et la photographie.

Vous trouverez sur ce site une mine de renseignements pour obtenir des traductions de qualité, adaptées à vos besoins et à votre bourse.

Des textes à traduire? Des questions sur nos services?

N’hésitez pas à communiquer avec moi.

Julie Dion

514-433-0000

devis@traduxi.com

Translations, English > French

Attract new customers. Retain current ones.

Cast the professional image of an international business, with quality scientific translations.

By translating in French your web site, brochures, product guides, or your software, you will increase your visibility and your profits effortlessly.

Our flowing translations, accurate reproductions of originals or adaptations, will open up new doors for your growing business, without putting a strain on your budget.

As a freelance translator, I translate your documents, web sites, software, etc. from English into French, in the following fields: physics, mathematics, environment, computer science, and related fields. I also translate texts of general interest or that relate to humanitarian aid, sailing and photography.

You will find throughout this site very useful information on how to obtain quality translations that fit your needs and your budget.

Translations needed? Questions about our services?

Do not hesitate to contact me for further information.

Julie Dion

514-433-0000

devis@traduxi.com